Prevod od "znala pravdu" do Srpski


Kako koristiti "znala pravdu" u rečenicama:

Jsi už dost stará na to, aby jsi znala pravdu.
Dovoljno si odrasla da znaš istinu.
Vím, že nikdy nebudete opětovat mé city, ale chci, aby jste znala pravdu.
Znam da nemam šanse, ali želim da znaš istinu.
Kdybys znala pravdu, nikdy bys se mnou nepromluvila.
Ako bi saznala istinu nikada više ne bi razgovarala sa mnom.
Pravděpodobně by mi to u všech prošlo, ale jedna osoba by znala pravdu.
Vjerojatno bih se izvukao kod svih ali jedna osoba bi znala istinu.
Nebyla by překvapená, kdyby znala pravdu?
Zar ne bi bila iznenaðena da zna istinu?
Můj klient chce, aby veřejnost znala pravdu.
Moj klijent želi, da javnost sazna istinu.
Myslím, že se bála, že kdybys znala pravdu, cítila bys kní nějakou povinnost, což by všechno změnilo, ale ze špatných důvodů.
Mislim da se bojala da kada bi ti znala istinu, da bi se osecala dužnom prema njoj u nekom smislu da bi to promenilo stvari izmedju vas iz pogrešnih razloga.
Ať radši věří, že jste sériový vrah, než aby znala pravdu.
Bolje da to misli nego da zna istinu.
Myslíme si, kdyby veřejnost znala pravdu, možná by nám pomohla.
Možda si mislite, da javnost zna istinu, možda bi nam pomogli.
Není žádná žena, která by do toho šla, kdyby znala pravdu.
Jer, nema žene na svetu, koja bi izdržala do kraja, da zna istinu.
A nechtěla jsem, abys znala pravdu.
I... Nisam htjela da znaš pravu istinu.
Chci, abys znala pravdu, ale chci, abys ji slyšela ode mě.
Želim da znaš istinu. Ali želim da je èuješ od mene.
Amando, víc, než abys znala pravdu, tvůj otec chtěl, abys tohle hodila za hlavu.
Amanda... Više od toga da saznaš istinu, tvoj otac je želeo da preboliš ovo sve.
Jsem dost stará na to, abych znala pravdu, mami.
Sam dovoljno star znati istinu, mama.
Po celý svůj život jsem vždycky znala pravdu.
Cijelog svog života, uvijek sam poznavala istinu.
Proč jsi ji nechala mluvit, když jediná znala pravdu? Neřešili bychom to, kdyby tady tvůj vysokoškolák nebyl.
Što lepo ne kažeš gðici Jebena Gumena Vilica da može da nastavi da prièa, dok god govori istinu, a to je da ne bismo ni vodili ovaj razgovor da tvoj momak sa koledža nije van grada za vikend.
Ale některé podtržené pasáže v Bibli paní Blaise-Hamiltonové odkazují na nemanželské děti, což naznačuje, že znala pravdu.
No, neki odlomci naglasio u gospođe Blaise-Hamiltona Bibliju odnose na kopilanstvo, što bi ukazuju na to da je znala istinu.
Ale Jack je zásadový chlap a já myslím, že chtěl, abys znala pravdu vzhledem k tvé dlouhotrvající historii s mou rodinou.
Ali Džek je principijelan èovek, i pomislila sam da bi on želeo da znaš istinu, s obzirom na tvoju dugogodišnju istoriju s mojom porodicom.
Co bychom udělali jinak, kdybys znala pravdu?
Шта би смо другачије урадили ако би знао истину?
Kdyby znala pravdu, tak by ji to zničilo.
Kad bi znala istinu, bila bi skrhana.
Kdyby Reddington chtěl, abych znala pravdu, už by mi ji řekl.
Da želi da znam istinu, rekao bi mi.
Omlouvám se, že jsem ti neřekla o Bellamym, ale kdybys znala pravdu, tak bys nám nepomohla.
Žao mi je što ti nisam rekla za Belamija, ali ne bi pomogla da si znala istinu.
Jen bych ráda znala pravdu, pane Dove, jednou provždy.
Ja bih samo da znam istinu –Gospodin Dove, jednom za svagda.
Nevím, jestli to uvidíš zítra nebo až za třicet let, ale chci, abys znala pravdu.
Ne znam da li æeš to sutra dobiti ili, uh, za 30 godina od sada, ali želim da znaš istinu.
Sidney, víte, že by Sylvii zabilo, kdyby znala pravdu.
Sidni, znaš da bi ubilo Silviju kad bi znala istinu.
0.48531103134155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?